• Facebook Slider Imagen 1

  • Facebook

    Slider Imagen 1
  • Casa Piscucha

    Slider Imagen 1

Somos Cincopatasalgato, un estudio de Arquitectura, diseño de interiores y mobiliario en EL SALVADOR, bajo la visión de José Roberto Paredes, fundador de Cincopatasalgato: darle más vueltas a las “cosas”, explorar hasta romper con lo tradicional y plasmar la personalidad, necesidades y deseos de cada uno de nuestros clientes. Creemos que Cada persona es única y merece ser libre de expresar su personalidad. De una personalidad única resulta un proyecto singular.

We are Cincopatasalgato, an architectural, interior and furniture design company in El Salvador. Under the direction of José Roberto Paredes, founder of Cincopatasalgato, our vision is: to turn “things” around, explore until we break with tradition and allow our work to reflect the personality, needs and desires of each one of our clients. We believe that each person is unique and should be free to express their personality. Within each unique personality is a unique project.

"En Cincopatasalgato, vivimos todos los días con pasión por arquitectura y diseño – diseño no sólo de espacios y mobiliario si no de personas: diseñamos para quienes quieren hacer las cosas a su manera y son fieles a su personalidad, gustos y forma de ver la vida. Existimos para que sean libres, libres de ser quiénes realmente son en un espacio que los represente. Nos apasiona escucharte, entrar en confianza, entender cuáles son tus gustos, hábitos y sueños, para crear espacios con la personalidad de los que viven o se mueven en él. Nacimos en 2004 bajo la filosofía de José Roberto Paredes, arquitecto y diseñador, la cual consiste en explorar , darle más vueltas a las cosas para obtener nuevas respuestas."

At Cincopatasalgato, we are passionate for architecture and design – not only for the design of space and furniture but also for people: are clients are those who want to do things their way, are faithful to their personality and characteristics, preferences and view of life. We are passionate to listen to you and understand your preferences, habits and dreams, to create spaces with the personality of the people that lives or moves within the space. We were born in 2004 under Jose Roberto Paredes, architect and designer, with the central philosophy of exploration, and inquiry. Through this exploratory process, we find the best design that suits our clients’ unique personality and needs.